États-Unis
Eve Babitz (1943-2021) est née à Hollywood et a toujours vécu à Los Angeles. Elle devint célèbre pour avoir, à vingt ans, posé pour une photo qui la montrait nue en train de jouer aux échecs avec Marcel Duchamp. Elle était la filleule du compositeur Igor Stravinski et a été vue au bras de Jim Morrison. Égérie de la scène artistique californienne des années 1960 et 1970, muse et écrivain, elle a publié son premier livre en 1974 après avoir conçu des pochettes d’albums pour le label Atlantic Records. Elle a également publié de nombreux articles et nouvelles dans diverses revues, dont Rolling Stone, Vogue, Cosmopolitan ou Vanity Fair.
Pourquoi avoir attendu si longtemps avant de traduire Eve Babitz? […] C'est un absolu régal. […] Ce n'est pas un roman, mais c'est quelqu'un. Et il est impossible de ne pas en tomber amoureux. Pardonnez-moi, une fois n'est pas coutume, de conclure cette chronique en anglais. Dear Eve Babitz, I've just finished your book, and I love you.
Frédéric Beigbeder, Le Figaro Magazine
